En España, cada vez más parejas se plantean una pregunta importante antes de casarse: ¿se puede hacer un prenup? La respuesta es sí, aunque en el Derecho español se utiliza para ello una figura jurídica específica: las capitulaciones matrimoniales a medida en España.
Algo que muchas personas desconocen es que el sistema jurídico español permite una gran libertad para diseñar capitulaciones matrimoniales a medida, más allá de elegir simplemente entre los regímenes que con detalle se regulan en el Código Civil (sociedad de gananciales, separación de bienes y régimen de participación). Esto resulta especialmente relevante en matrimonios internacionales, parejas expatriadas o personas con patrimonio previo, donde puede ser importante establecer reglas claras sobre la gestión del patrimonio durante el matrimonio.
Capitulaciones matrimoniales a medida en España: mucho más que gananciales o separación de bienes
Las capitulaciones matrimoniales son un acuerdo formal mediante el cual los futuros cónyuges —o los ya casados— establecen el régimen económico que regirá su matrimonio. En el Derecho español se regulan principalmente en los artículos 1325 y siguientes del Código Civil, que permiten a los cónyuges pactar el régimen económico matrimonial o modificar el ya existente.
El Código Civil contempla tres regímenes económicos matrimoniales principales:
- Sociedad de gananciales. Regulada principalmente en el artículo 1344 del Código Civil y siguientes, es el régimen supletorio en gran parte de España si los cónyuges no pactan otro distinto. En este sistema, las ganancias o beneficios obtenidos por cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio pasan a formar parte de un patrimonio común, que pertenece a ambos por mitad.
- Separación de bienes. Regulada en el artículo 1435 del Código Civil y siguientes, supone que cada cónyuge mantiene la titularidad, administración y disposición de su propio patrimonio. Cada uno conserva la propiedad de los bienes que tenía antes del matrimonio y de los que adquiera posteriormente, aunque ambos deben contribuir a las cargas del matrimonio en la forma que acuerden o, en su defecto, proporcionalmente a sus recursos.
- Régimen de participación. Previsto en el artículo 1411 del Código Civil y siguientes, es un régimen menos utilizado en la práctica. Durante el matrimonio funciona de forma similar a la separación de bienes, pero en el momento de su disolución cada cónyuge tiene derecho a participar en las ganancias obtenidas por el otro durante el matrimonio.
Ahora bien, el Derecho español no obliga a limitarse a estos modelos. La clave está en el artículo 1315 del Código Civil, que establece el principio de libertad de pacto entre los cónyuges, permitiendo que éstos acuerden en capitulaciones matrimoniales el régimen económico que consideren más conveniente, siempre que sus pactos no sean contrarios a la ley, a la moral o al orden público.
Gracias a este principio, las capitulaciones matrimoniales pueden utilizarse no solo para elegir entre los regímenes legales existentes, sino también para introducir cláusulas específicas o diseñar un régimen económico matrimonial adaptado a las circunstancias concretas de la pareja, especialmente cuando existen patrimonios previos relevantes, actividad empresarial o elementos internacionales.
El equivalente español al prenup anglosajón: capitulaciones matrimoniales a medida
Aunque el término prenup agreement pertenece al derecho anglosajón, en la práctica su equivalente en España son las capitulaciones matrimoniales. A través de ellas es posible pactar, por ejemplo:
- Un régimen basado en separación de bienes, con cláusulas específicas que establezcan el carácter común de determinados bienes o/y obligaciones.
- Reglas sobre propiedad o gestión de determinados activos.
- Acuerdos sobre cómo se repartirán ciertos bienes en caso de divorcio.
- Determinar qué bienes serán privativos de cada cónyuge.
- Pactos sobre contribución a los gastos del matrimonio.
- Compensaciones económicas en determinados supuestos.
Este tipo de acuerdos permite adaptar el régimen económico matrimonial a circunstancias patrimoniales, profesionales o familiares concretas.
Por qué son especialmente útiles en matrimonios internacionales
En matrimonios con elementos internacionales pueden surgir cuestiones jurídicas complejas, por ejemplo:
- cónyuges con distintas nacionalidades;
- parejas que han residido en varios países;
- bienes o inversiones situados en diferentes jurisdicciones;
- actividad profesional o empresarial con riesgo patrimonial.
En estos casos, las capitulaciones matrimoniales pueden utilizarse no solo para elegir un régimen económico, sino también para planificar la gestión del patrimonio familiar en un contexto internacional.
Además, pueden ayudar a evitar conflictos de leyes cuando varios ordenamientos jurídicos podrían resultar aplicables al matrimonio.
Cómo otorgar capitulaciones matrimoniales en España
Para que las capitulaciones matrimoniales tengan plena validez jurídica en España deben cumplir dos indispensables requisitos formales:
- Deben otorgarse ante Notario, en escritura pública.
- Una vez otorgada, la escritura pública de capitulaciones debe inscribirse en el Registro Civil, para que tenga efectos frente a terceros.
Las capitulaciones pueden firmarse antes del matrimonio o durante el mismo, y también pueden modificarse posteriormente, siempre que exista acuerdo entre ambos cónyuges.
El papel del abogado en la redacción de capitulaciones matrimoniales
Aunque las capitulaciones se formalizan ante notario, es muy recomendable contar previamente con asesoramiento jurídico especializado. Y es que el Notario garantiza la legalidad del acto, pero normalmente no interviene en el diseño del régimen económico ni en la negociación de las cláusulas. Por ello, en la práctica es habitual que un abogado:
- analice la situación patrimonial y familiar de la pareja;
- estudie los pactos que la pareja le propone, y los adapte en su caso a las exigencias de la legalidad;
- proponga la estructura jurídica más adecuada;
- redacte la minuta de capitulaciones matrimoniales;
- y coordine posteriormente la firma con la notaría.
Este trabajo previo resulta especialmente importante cuando existen activos internacionales, sociedades, patrimonio previo o inversiones en distintos países.
Un ejemplo frecuente en la práctica internacional
En la práctica profesional es relativamente habitual encontrar situaciones como esta:
Una pareja formada por personas de distintas nacionalidades, que viven en España, donde uno de los cónyuges tiene participaciones en una empresa familiar en otro país.
En este tipo de casos, establecer capitulaciones matrimoniales con un régimen basado en separación de bienes y determinadas cláusulas específicas puede ayudar a proteger el patrimonio empresarial y aportar mayor seguridad jurídica.
Planificación patrimonial y seguridad jurídica
En muchos países, especialmente en el ámbito anglosajón, los prenup agreements se consideran una herramienta normal de planificación patrimonial y prevención de conflictos. Lejos de implicar desconfianza, establecer de forma clara las reglas económicas del matrimonio puede aportar seguridad jurídica y transparencia para ambas partes.
El Derecho español permite exactamente lo mismo: crear un régimen económico matrimonial adaptado a cada pareja, en lugar de limitarse a los modelos estándar.
Preguntas frecuentes sobre capitulaciones matrimoniales en España
¿Se puede hacer un prenup en España?
Sí. Aunque el término “prenup” pertenece al derecho anglosajón, en España su equivalente son las capitulaciones matrimoniales, que permiten pactar el régimen económico matrimonial e incluso diseñar acuerdos personalizados.
¿Las capitulaciones matrimoniales deben firmarse antes del matrimonio?
No necesariamente. Pueden otorgarse antes de casarse o durante el matrimonio, y también pueden modificarse posteriormente si ambos cónyuges están de acuerdo.
¿Es obligatorio firmar las capitulaciones ante notario?
Sí. Para que tengan plena validez jurídica deben formalizarse en escritura pública ante notario e inscribirse posteriormente en el Registro Civil.
¿Se pueden hacer capitulaciones matrimoniales personalizadas?
Sí. El Derecho español reconoce la libertad de pacto entre los cónyuges, lo que permite diseñar un régimen económico matrimonial adaptado a cada pareja.
¿Son frecuentes las capitulaciones matrimoniales en matrimonios internacionales?
Sí. En matrimonios internacionales es habitual establecer capitulaciones para planificar el patrimonio familiar y evitar conflictos entre diferentes legislaciones.
Sobre la autora
Este artículo ha sido elaborado por la Letrada Raquel Yepes Sola, colegiada nº 2980 en el Colegio de la Abogacía de Málaga, especializada en derecho internacional privado y derecho de familia internacional, con experiencia en asesoramiento a parejas de distintas nacionalidades que residen o tienen intereses patrimoniales en España.
Su práctica incluye asesoramiento en:
- capitulaciones matrimoniales para matrimonios internacionales;
- régimen económico matrimonial en España;
- divorcios internacionales;
- planificación patrimonial familiar con elementos transfronterizos.
Asesoramiento sobre capitulaciones matrimoniales en España
Si estás pensando en casarte y deseas establecer un régimen económico matrimonial adaptado a tu situación personal o patrimonial, puede ser recomendable analizar previamente las distintas opciones jurídicas disponibles.
Las capitulaciones matrimoniales permiten diseñar acuerdos a medida, especialmente en casos de matrimonios internacionales, patrimonio previo o activos situados en diferentes países.
Para asesoramiento jurídico sobre capitulaciones matrimoniales o planificación patrimonial en matrimonios internacionales, puedes solicitar una consulta profesional.


